Ride

Kの20世紀洋楽和訳(1028)Ride- Leave Them All Behind

[Verse 1]Wheels turning around into alien grounds 車輪が回り、異質な地へと進む Pass through different times, leave them all behind 異なる時代を通り抜け、全てを置き去りにする [Refrain]Leave them all behind, leave them all behind 全てを置き…

Kの20世紀洋楽和訳(998)Ride- Vapour Trail

[Verse 1]First you look so strong, then you fade away 君は最初はとても強く見える、でも君は消えていく The sun will blind my eyes, I'll love you anyway 太陽が僕の目を眩ませるだろう、それでも君を愛する Thirsty for your smile, I watch you for …

Kの20世紀洋楽和訳(916)Ride- Paralysed

[Verse 1]Catch me in another dream, I'm pulled away 別の夢の中で僕を捕まえて 僕は引き離される Hold me, gently take me through another day 僕を抱きしめて、優しく新たな一日へ連れて行って [Chorus 1]However hard I try, I crawl when I should fl…

Kの20世紀洋楽和訳(877)Ride- Decay

[Instrumental intro] [Verse 1]We have short time to stay 僕らが留まる時間は短い Our night is slipping far away 僕らの夜は遠くへ消え去っていく Caught up within bad memories 悪い記憶に囚われて Our growth seems certain to decay 僕らの成長は確…

Kの20世紀洋楽和訳(807)Ride- Dreams Burn Down

[Instrumental intro] [Verse 1]Lying under sky laughing at everything I say 空の下に寝そべり、僕の言うこと全てに笑っている And pulls me under, there's no time to resist そして僕は引きずり込まれ、抵抗する時間はない Lying on the floor the tea…

Kの20世紀洋楽和訳(777)Ride- Polar Bear

[Verse 1]She knew she was able to fly because when she came down 彼女は自分が飛べることを知っていた なぜなら彼女が降りてきた時 She had dust on her hands from the sky, she said I touched a cloud 空からの手にちりがついていたから 彼女は雲に触…

Kの20世紀洋楽和訳(745)Ride- In A Different Place

[Instrumental intro] [Verse 1]Blowing bubbles lying down waiting for the rain to fall 寝転んでシャボン玉を吹き、雨が降るのを待っている Laughing at the people, wonder why they 人々を見て笑い、なぜ彼らはいつも急いでいて always rush, never sl…

Kの20世紀洋楽和訳(739)Ride- Kaleidoscope

[Verse 1]I know that you are thinking 'bout me now 君が今僕のことを考えているのは分かってる I can feel it but I don't know how 感じることはできるけど、どうしてかは分からない When I'm gone you will see so clear 僕がいなくなった時、僕が口に…

Kの20世紀洋楽和訳(734)Ride- Seagull

[Verse 1]My eyes are sore, my body weak 目は痛み、体は弱り My throat is dry, I cannot speak 喉が乾いて、話せない My words are dead 僕の言葉は死んでいる [Refrain 1]Falling like feathers to the floor 羽のように床に落ちていく Falling like fea…