Creedence Clearwater Revival

Kの20世紀洋楽和訳(783)Creedence Clearwater Revival- Sailor’s Lament

[Verse 1]Woke up early feeling light (Shame, it's a shame) 光を感じて朝早く目覚めた (残念、残念だ) Somebody got to me last night (Shame, it's a shame) 昨晩ある人に嫌な気分にさせられた (残念、残念だ) Sat down for a friendly duel (Shame, it'…

Kの20世紀洋楽和訳(781)Creedence Clearwater Revival- Pagan Baby

[Verse]Pagan Baby, won't you walk with me? 異教徒のベイビー 俺と一緒に歩いてくれないか Pagan Baby, Come on home with me 異教徒のベイビー 一緒に家に来てくれ Pagan baby, Take me for a ride 異教徒のベイビー 俺を車で連れ出してくれ Roll me, bab…

Kの20世紀洋楽和訳(232)Creedence Clearwater Revival- Have You Ever Seen The Rain?

Someone told me long ago 昔誰かが俺に言ったThere's a calm before the storm 嵐の前には凪があるってI know, it's been comin' for some time 俺は知っている それはここしばらく近づき続けているWhen it's over so they say そしてそれが過ぎ去ったら It…