[Verse]
Here we go again, infatuation touches me
また始まった 夢中にさせる人が僕に触れる
Just when I thought that it would end
終わりかも知れないって思ったちょうどその時に
Oh, but then again it seems much more than that
でもそしたらまた前以上に思えてきて
But I'm not sure exactly what you're thinking
だけど君が何を考えているのか、正確には分からない
[Pre-Chorus]
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of affection
一晩中君の愛情表現を考えては寝返りを打つんだ
But to find that it's not different at all
だけど全く違わないことが分かって
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
僕は過去の過ちは捨て去り未来をよく考える
That's why I say, "What the heck?"
それが僕が“なんてことだ”って言う理由
[Chorus]
Would you last forever?
永遠に続くだろうか
You and I together
君と僕は一緒に
Hand in hand, we run away (Far away)
手を繋いで、遠くに逃げよう
I'm in for nasty weather
嫌な天気だけど
But I'll take whatever you can give that comes my way, yeah (Far away)
だけど君がくれる物なら何でも手に入れるよ
[Verse]
Here we go again, infatuation touches me
Just when I thought that it would end
Oh, but then again it seems much more than that
But I'm not sure exactly what you're thinking
[Pre-Chorus]
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of affection
But to find that it's not different at all
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
That's why I say, "What the heck?"
[Chorus]
Would you last forever
You and I together
Hand in hand, we run away (Far away)
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can give that comes my way, yeah (Far away)
[Instrumental Bridge]
[Pre-Chorus]
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of affection
But to find that it's not different at all
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
That's why I say, "What the heck?"
[Chorus]
Would you last forever?
You and I together
Hand in hand, we run away (Far away)
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can give that comes my way, yeah (Far away)
[Outro]
Far away
