I forgot how to breathe 呼吸のしかたを忘れた I forgot just what I need 必要なものがなにか忘れた Saw the world laid down before me 目の前に広がる世界を見た I saw everything so small とても小さいもの全てを見た If I think I think of you もし…

[Verse 1]I've been so close to no way out 逃げ場のないところのとても近くまで行った I don't lock the door no more もう鍵はかけない I've been so close to no way out 逃げ場のないところのとても近くまで行った I don't lock the door no more もう…

I got a mouth full of dirt 俺には泥だらけの口があるA hand full of charms 魅力いっぱいの手があるGot a rusty old spade 錆びた古い鋤を持っているDon't care who I harm 誰に危害を加えようがどうでもいい Take you down to the dirt お前を泥へ連れて…

Where do you think we've seen that girl? 俺たちあの子をどこで見たんだったっけ？Chain that door, I'm outta your world あのドアにチェーンをかけろ 俺はお前の世界を出ていく We know 俺たちは分かってるWe know 俺たちは分かってるWe know what I mea…

Give me love laced with lies 嘘で飾られた愛をくれThere ain't much I haven't tried 試していないことはあまりないGive me love laced with lies 嘘で飾られた愛をくれThere ain't much, baby, I haven't tried 試していないことはあまりない There's so …

「sweet young thing」とは、「魅力的な若い女」という意味らしい ドラッグが手に入らないから家庭内にあるもので代用しようとしたのでしょう Sweet young thing ain't sweet no more 可愛い娘はもう可愛くないSweet young thing ain't sweet no more 可愛い…