Kの20世紀洋楽和訳(272)The Who- Armenia City In The Sky
If you're troubled and you can't relax
もし君が悩んでてリラックスできない時は
Close your eyes and think on this
目を閉じてこの事を考えてみて
If the rumors floating in your head all turn to facts
もし君の頭の中に浮かんでいる噂が全て事実になってしまった時は
Close your eyes and think on this
目を閉じてこの事を考えてみて
Armenia, city in the sky
アルメニア 空に浮かぶ街
Armenia, city in the sky
アルメニア 空に浮かぶ街
If you ever want to lose some time
もし君が時間を忘れたくなった時は
Just take off, there's no risk
飛び立てばいい 何の危険もないよ
If you ever want to disappear
もし君が消えてしまいたくなったら
Just take off and think of this
飛び立て 何の危険もないよ
Armenia, city in the sky
アルメニア 空に浮かぶ街
Armenia, city in the sky
アルメニア 空に浮かぶ街
The sky is glass but the sea is brown
空はガラスだけど海は茶色で
And everyone is upside down
誰も彼も逆さまなんだ
Armenia, city in the sky
アルメニア 空に浮かぶ街
Armenia, city in the sky
頭おかしくなれ
Freak out!
頭おかしくなれ
