[Intro]
[Verse 1]
I don't feel as if I know you
君のことを知らないように感じる
You take up all my time
君は僕の時間を奪う
The days are long and the nights will throw you away
昼は長く、夜は君を捨てるだろう
'Cause the sun don't shine
太陽は輝かないから
[Pre-Chorus]
Nobody ever mentions the weather
誰も天気のことは言わない
Can make or break your day
それは1日を左右しうるものさ
Nobody ever seems to remember
誰も覚えてないようだ
Life is a game we play
人生ってのはゲームなんだ
[Chorus]
We live in the shadows and we
僕らは影の中に生きていて
Had the chance and threw it away
チャンスはあったけど捨ててしまった
And it's never gonna be the same
そして二度と同じ瞬間はない
'Cause the years are falling by like the rain
なぜなら年月は雨のように過ぎていくからさ
It's never gonna be the same
決して同じではない
Till the life I knew comes to my house and says hello
僕の知っていた人生が家に来て、ハローって挨拶するまで
[Verse 2]
There ain't no sense in feelin' lonely
孤独を感じることに意味はない
You got no faith in you
君は自分を信用していない
But I've got a feeling you still owe me
でも君にはまだ僕への借りがある気がする
So wipe the shit from your shoes
だから君の靴についたクソを拭け
[Pre-Chorus]
Nobody ever mentions the weather
誰も天気のことは言わない
Can make or break your day
それは1日を左右しうるものだ
Nobody ever seems to remember
誰も覚えてないようだ
Life is a game we play
人生ってのはゲームなんだ
[Chorus]
We live in the shadows and we
僕らは影の中に住んでいて
Had the chance and threw it away
チャンスはあったけど捨ててしまった
And it's never gonna be the same
そして二度と同じ瞬間はない
'Cause the years are falling by like the rain
年月は雨のように過ぎていくからさ
It's never gonna be the same
決して同じではない
'Till the life I knew comes to my house and says…
僕の知っていた人生が僕の家にやって来てハローっていうまではね
[Outro]
Hello, hello (Said it's good to be back, it's good to be back)
ハロー、ハロー(戻れてよかった 帰れてよかった)
Hello, hello (Said it's good to be back, it's good to be back)
ハロー、ハロー
Hello, hello (Said it's good to be back, it's good to be back)
ハロー、ハロー
Hello, hello, hello
ハロー、ハロー、ハロー
