Kの20世紀洋楽和訳(640)The Prodigy- Take Me To The Hospital

[Intro: Maxim]
Take me to the (hospital)

俺を病院に連れて行ってくれ

 

Take me to the (hospital)
Take me to the hospital
Take me to the hospital


[Hook: Maxim and samples (Daddy Freddy)]
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Take me to the hospital


Push up your hand if you love the fashion

流行りが好きなら手を押し上げろ

 

Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion

 

I wanna hear it for the London Massive

ロンドンのデカブツのために聞きたい

 

Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion
I wanna hear it for the London Massive

 

[Verse: Flint and samples (Daddy Freddy)]
Along came a spider

蜘蛛がやってきた

 

He was creepy like Dracula

彼はドラキュラのように不気味だった

 

He spoke like he was a friend

彼は友達のように話した


So I bit with adrenaline

それで俺はアドレナリンを出して噛んだ


Hold it!

待て!

 

[Bridge: Flint]
Welcome to the scene of the crash

衝突のシーンへようこそ

 

Welcome to the scene of the crash

 

[Hook: Maxim and samples (Daddy Freddy)]
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion
I wanna hear it for the London Massive
Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion
Push up your hand if you love the fashion
I wanna hear it for the London Massive

[Break: Flint]
Crash
Crash
Hold it!

[Bridge: Flint]
Welcome to the scene of the crash
Welcome to the scene of the crash

[Hook: Maxim]
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Take me to the hospital
Take me to the...