[Verse 1]
A picture in grey
灰色の写真
Dorian Gray
ドリアン・グレイ
(1981年 オスカー・ワイルド著の小説、「ドリアン・グレイの肖像」の主人公。ドリアン・グレイ効果やドリアン・グレイ症候群などの言葉の由来)
Just me by the sea
海辺には僕だけ
[Verse 2]
And I felt like a star
僕は星みたいに感じた
I felt the world could go far
世界は遠くまで行けると感じた
If they listened to what I said
もし彼らが僕の言ったことを聞いたなら
The sea
海
[Verse 3]
Washes my feet
僕の足を洗う
Washes my feet, oh
僕の足を洗う
Splashes the sole of—
...の足裏を濡らす