[Intro]
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
[Verse 1]
It's not the way you smile that touched my heart (Sha-la-la-la-la)
僕の心に響いたのは君の笑顔じゃない
It's not the way you kiss that tears me apart
僕の心を引き裂くのは君のキスじゃない
[Pre-Chorus]
Uh, oh
Many, many, many nights go by
いくつもの、いくつもの夜が過ぎ去る
I sit alone at home and I cry over you
僕は家でひとりで座り込んで、君のことで泣く
What can I do?
僕はどうしたらいい？
Can't help myself
自分を抑えられない
[Chorus]
'Cause, baby, it's you (Sha-la-la-la-la-la-la)
なぜならベイビー 君なんだよ
Baby, it's you (Sha-la-la-la-la-la-la)
ベイビー 君なんだよ
(Sha-la-la-la-la)
[Verse 2]
You should hear what they say about you,
君がなんて言われてるか聞こえてるはずだ
"cheat," "cheat" (Sha-la-la-la-la)
うそつき うそつき
They say, they say you never never never ever been true (Cheat, cheat)
君が誠実にしたことなんかないって言われてるよ (うそつき うそつき)
[Pre-Chorus]
Uh, oh
It doesn't matter what they say
彼らが何を言おうが関係ない
I know I'm going to love you any old way
僕はとにかく君を愛するよ
What can I do? And it's true
僕はどうしたらいい そして本当だ
Don't want nobody, nobody
誰もいらない 誰も
[Chorus]
'Cause, baby, it's you (Sha-la-la-la-la-la-la)
なぜならベイビー 君だから
Baby, it's you (Sha-la-la-la-la-la-la)
ベイビー 君だから
[Instrumental Break]
[Pre-Chorus]
Uh, oh
It doesn't matter what they say
彼らが何を言おうが関係ない
I know I'm going to love you any old way
僕はとにかく君を愛するよ
What can I do? When it's true
僕はどうしたらいい それが本当なら
Don't want nobody, nobody
誰もいらない いらない
[Chorus]
'Cause, baby, it's you (Sha-la-la-la-la-la-la)
なぜならベイビー 君なんだよ
Baby, it's you (Sha-la-la-la-la-la-la)
ベイビー 君なんだよ
[Outro]
Don't leave me all alone (Sha-la-la-la-la-la-la)
僕を1人にしないでくれ
Come on home (Sha-la-la-la-la-la-la)
家に来てくれ
'Cause, baby, it's you
なぜならベイビー、君なんだよ
