[Verse 1: John Lennon, Paul McCartney & George Harrison]Well, shake it up, baby, now (Shake it up, baby) 揺れろベイビーTwist and shout (Twist and shout) 踊って叫べC'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (Come on, baby) さあ さあ さあ 来いよ…

[Verse 1]There is a place あるところにWhere I can go 僕が行ける場所があるWhen I feel low 気分が沈んだ時When I feel blue 憂鬱な時にAnd it's my mind それは僕の心And there's no time when I'm alone ひとりぼっちでいる時間はない [Verse 2]I think…

[Intro]A taste of honey! はちみつの味Tasting much sweeter than wine ワインよりずっと甘い [Verse 1]I dream of your first kiss, and then 君のファーストキスを夢に見てI feel upon my lips again また唇に感じる [Chorus]A taste of honey (A taste o…

[Intro]You'll never know how much I really love you 僕が君をどれだけ愛してるか君は決して分からないだろうYou'll never know how much I really care 僕が君をどれだけ気にかけているか君は決して分からないだろう [Verse]Listen 聴いてくれDo you want…

[Intro]Sha-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la [Verse 1]It's not the way you smile that touched my heart (Sha-la-la-la-la) 僕の心に響いたのは君の笑顔じゃないIt's not the way you kiss that tears me apa…

[Intro]As I write this letter 僕はこの手紙を書いてSend my love to you 君に愛を送るよRemember that I'll always 僕はいつも君を愛している Be in love with you ことを忘れないで [Verse 1]Treasure these few words 'til we're together また会えるま…

[Verse: Paul McCartney & John Lennon & Paul McCartney]Love, love me do 僕を愛してくれよYou know I love you 愛しているよI'll always be true 僕はいつでも誠実でいるよSo please, love me do だからお願いだ 愛してくれよWhoa, love me do 愛してくれ…

[Verse 1]Last night, I said these words to my girl 昨晩 僕はこんなことを彼女に言ったんだ"I know you never even try, girl" 君がやってみようとさえしないことは分かってる って [Chorus]Come on (Come on), come on (Come on) カモン(カモン) カモン(…

[Verse 1]I love you 'cause you tell me things I want to know 君を愛してる 僕が知りたいことを教えてくれるからAnd it's true that it really only goes to show that I know 分かってることがはっきりするだけなんだ That I, I, I, I should never, nev…

[Verse 1]I been told when a boy kiss a girl 男の子が女の子にキスするとTake a trip around the world 世界中を旅するみたいだって聞いたHey, hey (Bop shuop, m'bop bop shuop)Hey, hey (Bop shuop, m'bop bop shuop)Hey, hey (Bop shuop)Yeah, she say …

[Verse 1: George Harrison, John Lennon & Paul McCartney]Chains, my baby's got me locked up in chains 鎖 彼女は僕を鎖で動けなくするAnd they ain't the kind that you can see そしてそれらは目に見えないものなんだWhoa, these chains of love got a…

Anna アンナYou come and ask me, girl 君は僕のところに来てお願いするTo set you free, girl 自由にして欲しいとYou say he loves you more than me 君は彼の方が僕よりも愛してくれると言うSo I will set you free だから僕は君を自由にするGo with him …

The world is treating me bad, misery 世界は僕にひどい扱いをする 惨めさI'm the kind of guy 僕はWho never used to cry 決して泣いたりしなかった The world is treatin' me bad, misery世界は僕にひどい扱いをする 惨めさI've lost her now for sure 僕…

One, two, three, fourWell, she was just seventeen 彼女がちょうど17の時You know what I mean 言いたいことはわかるだろAnd the way she looked 彼女の姿はWas way beyond compare 比べ物にならなかった So how could I dance with another だからどうし…