[Verse 1: George Harrison, John Lennon & Paul McCartney]
Chains, my baby's got me locked up in chains
鎖 彼女は僕を鎖で動けなくする
And they ain't the kind that you can see
そしてそれらは目に見えないものなんだ
Whoa, these chains of love got a hold on me, yeah
愛の鎖が僕を支配する
[Verse 2: George Harrison, John Lennon & Paul McCartney]
Chains, well, I can't break away from these chains
僕はこれらの鎖から逃げられない
Can't run around, 'cause I'm not free
走り回れない なぜなら僕は自由じゃないんだ
Whoa, oh, these chains of love won't let me be, yeah
鎖は僕を自由にしてくれないんだ
[Bridge: George Harrison]
I wanna tell you, pretty baby
君に伝えたいんだ 可愛いベイビー
I think you're fine
君はとても美しい
I'd like to love you
君を愛したい
But, darling, I'm imprisoned by these
だけど愛しい君、僕は鎖で僕を監禁する
[Verse 3: George Harrison, John Lennon & Paul McCartney]
Chains, my baby's got me locked up in chains
鎖 彼女は僕を鎖で動けなくする
And they ain't the kind that you can see
そしてそれらは目に見えないものなんだ
Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah
愛の鎖が僕を支配する
[Bridge: George Harrison]
Please believe me when I tell you
僕の言葉を信じてくれ
Your lips are sweet
君の唇は綺麗だ
I'd like to kiss them
キスしたい
But I can't break away from all of these
だけど僕はすべての鎖から逃げられない
[Verse 4: George Harrison, John Lennon & Paul McCartney]
Chains, my baby's got me locked up in chains
鎖 彼女は僕を鎖で動けなくする
And they ain't the kind that you can see
そしてそれらは見えないものなんだ
Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah
愛の鎖が僕を支配する
[Outro: George Harrison, John Lennon & Paul McCartney]
Chains
鎖
Chains of love
愛の鎖
Chains of love
愛の鎖
Chains of love
愛の鎖
