[Instrumental Intro] [Verse 1]If I say I don't need anyone, I can say these things to you もし俺が誰も必要ないと言うとしたら、こんなことをお前に言ってやるよ 'Cause I can turn on anyone just like I've turned on you 俺はお前をそうさせたみた…

[Intro]Oooooohhhh, ohhh-ow [Verse 1]I've been thinking about, thinking 'bout sex セックスについてずっと考えてる Always hungry for something that I haven't had yet まだ手に入れたことのないものにずっと飢えている Well, maybe, baby, you got so…

[Verse 1]I've been looking for a trace 痕跡を探し続けている Looking for a heart 心を探している Looking for a lover in a world 世界で恋人を探している That's much too dark そこは暗すぎる [Pre-Chorus]You don't want my love 君は俺の愛なんかい…

[Verse 1]Cha! I said, “Baby, you been lookin' real good” 君はずっと綺麗だね You know that I remember when we met 君と会った時のことを覚えているよ It's funny how I never felt so good そんなにいい気分になったのははじめてだったってことが可笑…

[Instrumental Intro] [Verse 1]Your daddy works in porno, now that お前の父さんはポルノで働いてる mommy's not around 母さんはもういないShe used to love her heroin, but now she's underground 彼女はヘロインが好きだったが、今じゃ土の下さSo, yo…

[Chorus]Take me down to the Paradise City パラダイスシティに連れて行ってくれWhere the grass is green and the girls are pretty 草が緑で女の子が可愛い場所Take me home (Oh, won't you please take me home?) 故郷に連れていってくれ(故郷に連れて行…

キリのいい数字の回っていうことで先に有名曲持ってきました [Instrumental Intro/Guitar Riff] [Verse 1]She's got a smile that it seems to me 彼女の笑顔はReminds me of childhood memories 全てが明るい青い空ぐらい新鮮だった子供の時のWhere everyth…

[Guitar Intro] [Verse 1]I get up around seven 7時ごろ起きてGet outta bed around nine 9時ごろベッドから出るAnd I don't worry about nothin', no 何も心配しないBecause worrying's a waste of my time 心配は時間の無駄だから [Verse 2]Show usually …

Night Trainという低価格で度数の高いワインがありそれのことを歌っているらしい [Intro]Loaded like a freight train 貨物列車のように積み込まれFlyin' like an aeroplane 飛行機みたいに飛ぶFeelin' like a space brain 気分は宇宙の脳さOne more time to…

[Verse 1]I see your sister in her Sunday dress 晴れ着のドレスを来てるお前の姉ちゃんが見えるShe's out to please, she pouts her best 彼女は俺を喜ばせようとしてる 彼女はできるだけ唇を突き出すのさShe's out to take, no need to try 彼女は奪おう…

[Intro]Oh my GodOoh-oohCha [Verse 1]Welcome to the jungle, we got fun and games ジャングルへようこそ 楽しいことやゲームがあるよWe got everything you want, honey, we know the names お前が欲しいものはなんでもあるぜ ハニー 俺たちはその名前を…

ガンズのアクセル・ローズはそのロックな風貌と態度から警察に目を付けられていました 彼の権力に対する反抗がこの曲のテーマのようですBeen hidin' out and layin' low 隠れ続けて身を伏せてIt's nothing new ta me 俺にはいつものことWell you can always …