[Verse 1]
I'll start this off without any words
何も言わずに始めるよ
I got so high, I scratched 'til I bled
ハイになって血が出るまで引っ掻いた
Love myself better than you
自分のことを君より愛してる
I know it's wrong, so what should I do?
それがよくないことだってのはわかってる それでどうしたらいい？
The finest day that I've ever had
今までで1番素晴らしい日は
Was when I learned to cry on command
命令されて泣くことを覚えた日だったよ
Love myself better than you
自分のことを君より愛してる
I know it's wrong, so what should I do? (Ooh, ooh)
それがよくないことだってのはわかってる それでどうしたらいい？
[Chorus]
I'm on a plain (Ooh, ooh)
平原にいる
I can't complain (Ooh, ooh)
悪くないよ
I'm on a plain (Ooh, ooh)
平原にいる
[Verse 2]
My mother died every night
俺の母親は毎晩死んだ
It's safe to say, don't quote me on that
そう言って差し支えない 俺が言ったとは言わないでくれ
Love myself better than you
自分のことを君より愛してる
I know it's wrong, so what should I do?
それがよくないことだってのはわかってる それでどうしたらいい？
The black sheep got blackmailed again
厄介者はまた脅迫を受けた
Forgot to put on the zip code
郵便番号を書き忘れた
Love myself better than you
自分のことを君より愛してる
I know it's wrong, so what should I do? (Ooh, ooh)
それがよくないことだってのはわかってるよ それでどうしたらいい？
[Chorus]
I'm on a plain (Ooh, ooh)
I can't complain (Ooh, ooh)
I'm on a plain (Ooh, ooh)
[Bridge]
Somewhere I have heard this before
俺の記憶が保存している夢の中で、
In a dream my memory has stored
どこかでこれを聞いたことがある
As a defense I'm neutered and spayed
防衛として去勢されスプレーをかけられた
What the hell am I tryin' to say?
俺は一体何を言おうとしてるんだ？
[Verse 3]
It is now time to make it unclear
今こそ不明瞭にする時、
To write off lines that don't make sense
意味不明なセリフを一気に書き上げる時だ
Love myself better than you
自分のことを君より愛してる
I know it's wrong, so what should I do?
それがよくないことだってのはわかってる それでどうしたらいい？
One more special message to go
あと1つの特別なメッセージ
And then I'm done, and I can go home
そしてこれで終わりで俺は家に帰れる
Love myself better than you
自分のことを君より愛してる
I know it's wrong, so what should I do? (Ooh, ooh)
それがよくないことだってのはわかってる それでどうしたらいい？
[Chorus]
I'm on a plain (Ooh, ooh)
I can't complain (Ooh, ooh)
I'm on a plain (Ooh, ooh)
I can't complain (Ooh, ooh)
I'm on a plain (Ooh, ooh)
I can't complain (Ooh, ooh)
I'm on a plain (Ooh, ooh)
I can't complain (Ooh, ooh)
(I'm on a plain) Ooh, ooh
(I can't complain) Ooh, ooh
