[Verse 1]
I'm on my time with everyone
みんなと一緒に自分の時間
I have very bad posture
俺は姿勢が悪い
[Chorus 1]
Sit and drink Pennyroyal Tea
座ってペニーロイヤルティーを飲む
Distill the life that's inside of me
俺の中にある生命を抽出する
Sit and drink Pennyroyal Tea
座ってペニーロイヤルティーを飲む
I'm anemic royalty
俺は貧血の王族
[Verse 2]
Give me a Leonard Cohen afterworld
レナード・コーエンの来世をくれ
So I can sigh eternally
そうすれば俺は永遠にため息をつける
[Chorus 2]
I'm so tired, I can't sleep
疲れ果てた 眠れない
I'm a liar and a thief
俺は嘘つきで泥棒だ
Sit and drink Pennyroyal tea
座ってペニーロイヤルティーを飲む
I'm anemic royalty
俺は貧血の王族だ
[Guitar Solo]
[Verse 3]
I'm on warm milk and laxatives
温かいミルクと下剤を飲んでいる
Cherry-flavored antacids
チェリー味の制酸剤
[Chorus 1]
Sit and drink Pennyroyal Tea
座ってペニーロイヤルティーを飲む
Distill the life that's inside of me
俺の中にある生命を抽出する
Sit and drink Pennyroyal Tea
座ってペニーロイヤルティーを飲む
I'm anemic royalty
俺は貧血の王族だ
[Outro]
Uh, uh
Uh, uh
Ha, ha
Ha